Zotero

📚 Utiliser Zotero pour créer une bibliographie liée à un corpus

🎯 Pourquoi Zotero ?

Zotero est un logiciel libre de gestion bibliographique. Il vous permet de :

  • Collecter et organiser vos références (articles, livres, sites web…)
  • Les associer à un projet ou un corpus
  • Générer des bibliographies automatiquement

Dans le cadre d’un projet OPUS, Zotero est particulièrement utile pour assurer une traçabilité des sources utilisées dans vos notices, textes ou métadonnées.

🗃️ Créer une bibliothèque liée à un corpus

  1. Créer un groupe Zotero (facultatif, pour un travail collaboratif)
    Menu > Fichier > Nouveau groupe...
    Ou via le site zotero.org/groups

  2. Ajouter des références

  3. Via l’extension navigateur Zotero Connector (🧩)
  4. Par glisser-déposer d’un fichier PDF ou d’un DOI

  5. À la main via Nouvel élément

  6. Organiser avec des collections
    Créez une collection du nom de votre corpus pour regrouper les références utiles.

📤 Exporter en BibTeX

Une fois votre bibliographie prête :

  1. Faites un clic droit sur la collection → Exporter la collection...
  2. Choisissez le format BibTeX
  3. Enregistrez le fichier sous bibliographie.bib dans le répertoire _contenus de votre projet OPUS

🔄 Intégration dans la chaîne OPUS

Le fichier biblio.bib est automatiquement pris en charge par la chaîne OPUS.

  • Il est transformé en fichier JSON lisible
  • Il est rendu visible dans l’interface via une page de type bibliographie.html
  • Les appels bibliographiques dans les notices sont convertis en liens internes

🧩 Exemple de notice avec référence bibliographique

[Bruyere_1953], pl 40

⚙️ Ce [Bruyere_1953] est automatiquement converti en citation dans la page HTML finale, avec lien vers la bibliographie complète.

Insertion de références bibliographiques dans le corps du texte

L'appel d'une référence bibliographique issue de Zotero se fait par la syntaxe suivante : 


{% cite Bruyere_1953 %}

où Bruyere_1953 est l'identifiant de référence que l'on trouve dans le fichier bibliographie.bib. (Voir la documentation : L'appel des références bibliograhiques ).

📌 Bonnes pratiques

  • Utilisez un champ extra dans Zotero pour ajouter des identifiants si besoin
  • Nettoyez les doublons avant export

Pour une bibliographie collaborative, le groupe Zotero permet de synchroniser les références entre tous les membres du projet.

📚 Ressources utiles